祇園精舎の鐘の声、

諸行無常の響きあり。

沙羅雙樹の花の色、

盛者必衰のことわりをあらわす。

おごれる人も久しからず、

只春の夜の夢のごとし。

たけき者も遂には滅びぬ。

偏に風の前の塵に同じ。

注1. 祇園精舎(ぎおんしょうじゃ):須達長者が釈迦とその弟子に寄進した寺。

注2. 沙羅雙樹(さらそうじゅ):釈迦の病床の四方に二本ずつ相対して生えていたという娑羅の木。

注3. 盛者必衰(じょうしゃひっすい):世の中は無常であり、勢いの盛んな者もいつかは必ず滅びる去る。

注4. 偏に(ひとえに):「一重に」。まったく、もっぱら。